Сейчас в Двараке нежданно показался Нарада Муни. Его сердце было полно тревоги и он смотрелся взволнованным. Рукминидеви в почтении встала и пригласила его сладкими речами. Кришна внес предложение Нараде асану, омыл ему стопы, а после этого с любовью его обнял. Ощущая Себя радостным, Господь задал вопрос о благополучии Нарады.
Глаза Нарады были красноватыми и полными слез божественной любви. Голос его дрожал, а тело трепетало. Глядя на Кришну, Нарада был так переполнен эмоциями, что имел возможность лишь плакать. Как ни пробовал, Нарада не имел возможности сказать из-за охватившего его экстаза.
Господь Кришна сообщил Нараде Муни:
— Дорогой мудрец, сообщи светло, чем ты так обеспокоен, что так печалит тебя? Ты Мне дороже собственной жизни. Я знаю, что Я — душа и твоя жизнь. Мне тяжело видеть тебя в таком состоянии.
Нарада Муни отвечал: «Дорогой Господь, что мне сообщить? Ты Господин всего сущего. Ты Сверхдуша во всех живых существах. Воспевание Твоих качеств и святых имён — моя нектарная пища. Очарованный Твоими трансцендентными качествами, я путешествую по бесконечным вселенным и проповедую Твою славу.
Но, в то время, когда я не слышу воспевание Твоих имен, и вижу, что обусловленные души опьянены гордыней, загружены в материальную деятельность и сторонятся сознания Кришны, это приносит мне величайшую боль. Я не вижу никакой возможности высвободить этих людей, и эти мысли не покидают меня. Сейчас я раскрыл Тебе скорбь моего сердца. В Твоем присутствии, по милости Твоих лотосных стоп, я ощущаю величайшее облегчение.
Выслушав Нараду, Господь Кришна улыбнулся и сообщил с состраданием в голосе:
— Послушай, великий мудрец, наверное, ты забыл, как в один раз ты дал Мой маха-прасад Господу Шиве. Парвати деви попыталась мало и дала обещание распространить Мой маха-прасад среди всех живых существ.
О Нарада, только что Рукмини раскрыла Мне необычную тайну. И сейчас Я желаю дать обещание тебе, что покажу в век Кали вид, выполненный смирения. Дабы испытать счастье, которым наслаждаются Мои чистые преданные, Я низойду в виде Моего преданного. Я не только определю вкус према-бхакти, вместе с тем раздам его всем в нашем мире.
Не смотря на то, что Я — Главный Господь, Я низойду в виде преданного. Вместе с другими вайшнавами Я буду обширно раздавать трансцендентную любовь, совершая Хари-нама санкиртану, совместное воспевание Моих святых имен. Я покажусь в трансцендентной обители Навадвипы, в Шридхама Майяпуре, в доме Шачиматы.
И Кришна обрисовал это Собственный воплощение в Кали-йугу, благодаря которому Он желал привлечь обусловленные души. Господь Кришна сообщил:
— Нарада, Мое тело будет трансцендентным, цветом подобным расплавленному золоту. Я буду высок, Мои руки будут долгими и красивыми, Несравненная красота Моего золотого вида превзойдет красоту горы Сумеру.
Обрисовывая вид Гауранги, Господь Кришна погрузился в экстаз и нежданно принял вид Шри Гауранги Махапрабху! Нарада Муни был на грани обморока, в божественном восхищении взирая на данный красивый вид Господа Кришны, в котором Он явится в сегодняшний век.
Так Господь Кришна в первый раз явил трансцендентный вид Господа Гауранги, красивого золотого Господа, полного чистой любви к Всевышнему.
Данный страно красивый вид позвал в сердце Нарады прилив любви, и слезы тысячью ручьями хлынули из его глаз. Золотистое сиянье Гауранги затмевало свет миллионов солнц. Сияющая красота миллионов Купидонов и миллионов лун меркла перед Его непостижимо красивым лицом. Ослепленный поразительным сиянием Гауранги, мудрец закрыл глаза и задрожал в экстазе. Видя, как ошеломлен Нарада, Господь Кришна сокрыл Собственный броское сияние и звучно его окликнул. Придя в себя, Нарада снова заметил перед собой Господа Кришну, но ему весьма хотелось еще раз заметить красивый вид Гауранги.
Господь Кришна сообщил:
— О Нарада, самый удачливый из мудрецов, куда бы ты ни пришел, тебя взде встретят с любовью. Прошу вас, отправляйся по всей вселенной и поведай обитателям Брахмалоки и Шивалоки, что неподалеку то время, в то время, когда Я низойду в виде Господа Гауранги. В этом виде воплощенной милости Я установлю йуга-дхарму века Кали — санкиртана-ягью.
Являя славу святых имен Кришны, Я Сам буду проповедовать преданное служение Господу и всех одаривать блаженством Кришна-премы. Не обращая внимания на то, что с течением времени в мире показалось большое количество ответвлений религии, Я буду проповедовать чистую любовь к Всевышнему, дабы объединить всех людей. Я покажусь на земле вместе с последователями близкими и Моими друзьями. Я выполню Собственный сокровенное желание изведать вкус бхакти, чистой любви, которой наслаждаются Мои преданные, являясь Моим лотосным стопам.
От беспокойств и печали Нарады не осталось и следа, в то время, когда он услышал божественные слова, сошедшие с красивых уст Кришны. Господь выполнил желание его сердца, и Нарада, играясь на собственной вине, и прославляя на собственной вине, покинул Двараку.
10 03 Рождение Кришны
