Прошение о выдаче патента представляется на русском. Рекомендуется дополнительно к указанию имен, адресов и наименований на кириллице приведение их кроме этого на латинице для применения при публикации сведений в изданиях Роспатента на английском. Другие документы представляются на русском либо втором языке. В случае если документы заявки представлены на втором языке, к заявке должен быть приложен их перевод на русский язык.
Документы, входящие в состав заявки, представляются в трех экземплярах, если они составлены на русском. В случае если эти документы составлены на втором языке, то они представляются в одном экземпляре, а их перевод на русский язык – в трех экземплярах. Документы, прилагаемые к заявке, и перевод их на русский язык, если они составлены на втором языке, представляются в одном экземпляре.
Заявка не должна содержать выражений, чертежей, картинок, иных материалов и фотографий, противоречащих морали и публичному порядку; пренебрежительных высказываний по отношению к продукции либо технологическим процессам, и к заявкам либо охранным документам вторых лиц; высказываний либо сведений, очевидно не относящихся к изобретению или не являющихся нужными для признания документов заявки соответствующими установленным требованиям.
В формуле изобретения, описании и поясняющих его материалах, а также в реферате направляться применять сокращения и стандартизованные термины, а при их отсутствии – общепринятые в научной и технической литературе. При применении обозначений и терминов, не имеющих широкого применения в научно-технической литературе, их значение поясняется в тексте при первом потреблении. Не допускается применять термины, характеризующие понятия, отнесенные в научно-технической литературе к ненаучным.
Все условные обозначения расшифровываются. В описании и в формуле изобретения направляться выполнять единство терминологии, т.е. одинаковые показатели в тексте описания и в формуле изобретения нужно именовать одинаково. Требование единства терминологии относится кроме этого к единицам физических размеров и к применяемым условным обозначениям.
Наименование изобретения при необходимости может содержать знаки латинского алфавита и арабские цифры. Потребление знаков иных алфавитов, особых знаков в заглавии изобретения не допускается. Физические размеры предпочтительно показывать в единицах действующей Интернациональной совокупности единиц.
Все документы заявки должны быть оформлены так, дабы было вероятно их яркое репродуцирование в неограниченном количестве копий. Любой лист направляться применять лишь с одной стороны с размещением строчков параллельно меньшей стороне страницы. Документы заявки делают на прочной белой ровной неблестящей бумаге.
Любой документ заявки начинается на отдельном странице формата 210?297 мм. Минимальный размер полей на страницах, содержащих описание, реферат и формулу изобретения, обязан составлять, мм: верхнего – 20; нижнего – 20; правого – 20; левого – 25.
Страницы нумеруются арабскими цифрами, последовательно, начиная с единицы, с применением отдельных серий нумерации. К первой серии нумерации относится заявление, ко второй – описание, реферат и формула изобретения. В случае если заявка содержит чертежи либо иные материалы, они нумеруются в виде отдельной серии.
Документы печатаются шрифтом тёмного цвета. Тексты описания, реферата и формулы изобретения печатаются без разделения на колонки через 1,5 промежутка шрифтом Times New Roman, кегль – 12-14.
Графические знаки, латинские наименования, латинские и греческие буквы, математические и химические формулы либо знаки смогут быть вписаны чернилами, пастой либо тушью тёмного цвета. Не допускается смешанное написание формул в печатном виде и от руки. В описании, в формуле изобретения и в реферате смогут быть использованы химические формулы. При написании структурных химических формул направляться использовать общепринятые знаки элементов и четко показывать связи между радикалами и элементами.
В описании, в формуле изобретения и в реферате смогут быть использованы математические выражения (формулы) и знаки. Форма представления математического выражения не регламентируется.
Все буквенные обозначения, имеющиеся в математических формулах, должны быть расшифрованы. Разъяснения к формуле направляться писать столбиком и по окончании каждой строки ставить точку с запятой. Наряду с этим расшифровка буквенных обозначений дается по порядку их применения в формуле. Математические символы: ,
Чертежи, схемы, картинки не приводятся в формуле и описании изобретения. Библиографические эти источников информации указываются так, дабы источник информации мог быть по ним найден.
Изучение требований клиента, расчет себестоимости, подготовка к подаче заявки в процедурах 44 ФЗ
