Того факта, что совокупности смогут нуждаться во стрессах и встряске, так и не смогли понять те, кто замечает это явление в одной сфере и не замечает в второй. Отечественный ум зависит от контекста , где «контекст» – это область либо класс явлений. Имеется те, кто в полной мере способен осознать идею в одной сфере, скажем в медицинской, но не в состоянии выявить ее в второй, скажем в социально-экономической. Либо же принимает что-то в ходе учебы, но не в жизни, где все устроено намного сложнее. Довольно часто люди не могут выявить ситуации вне контекста, в котором они об этих обстановках определили.
броскую иллюстрацию зависимости от контекста я замечал на подъездной дорожке к отелю в псевдогороде Дубай. Юноша, по виду – вылитый банкир, дал чемодан портье в униформе (я мгновенно выявлю банкиров по минимуму показателей, у меня аллергия на этих людей, я кроме того дышать начинаю по-второму). Через пятнадцать минут я видел, как данный же господин поднимает тяжести в спортзале, проделывая с гирями то же самое, что он имел возможность бы сделать с чемоданом. Зависимость от контекста вездесуща.
Беда не только в том, что митридатизация и гормезис известны в (некоторых) медицинских кругах, но невостребованы в других сферах, к примеру в социально-экономической. Кроме того среди медиков имеется те, кто наблюдает на эти вещи через чур узко. Одинаковый доктор может советовать вам физические упражнения, дабы вы «окрепли», а пять мин. спустя выписать антибиотики от пустячной заразы, дабы вы «не упали совсем».
Еще один пример зависимости от контекста: спросите любого гражданина США, должно ли некое полуправительственное агентство, действующее фактически самостоятельно (без вмешательства конгресса), осуществлять контроль цены на машины, утренние газеты и мальбекское вино – объекты его специализации. Американцы подскочат от возмущения – так как речь заходит о нарушении всех правил, на которых стоит Америка, – и обзовут вас постсоветским шпионом и коммунистом за одно то, что вы им это внесли предложение. Хорошо. Спросите их, должно ли то же правительственное агентство осуществлять контроль обмен зарубежной валюты, в основном – курс американского доллара к евро и монгольскому тугрику. Та же реакция: тут вам не Франция. Тогда весьма культурно укажите на то, что Федеральный резервный банк США осуществляет контроль над ценой на некоторый товар, в частности – руководит учетной ставкой, другими словами процентной ставкой всей американской экономики. Кандидата на пост президента либертарианца Рона Пола обозвали придурком за то, что он внес предложение упразднить Федеральную резервную совокупность либо хотя бы сократить ее в правах. Но его обозвали бы совершенно верно так же, предложи он создать агентство по контролю за стоимостями на другие товары.
Представьте себе человека, способного к языкам, но не могущего переводить с одного языка на другой, так что ему приходится заново выяснять, что такое «стул», «яблочный» пирог «и любовь» всегда, в то время, когда он учит новый язык. Он не имеет возможности скоро совершить параллель, к примеру, между словами house (британский), casa (испанский) и byt (семитские языки), каковые означают одно да и то же – «дом». Мы все в каком-то смысле страдаем тем же недочётом: нам не по силам выявить идею, если она представлена в другом контексте. Мы как будто бы бы обречены обманываться, глядя только на внешнюю сторону вещей, на тару, на подарочную упаковку. Вот из-за чего мы не видим антихрупкость в том месте, где она очевидна – а также через чур очевидна. Мы не привыкли думать об успехе, экономическом росте либо инновациях как о явлениях, каковые в конечном итоге появляются в следствии гиперкомпенсации стрессоров. Не подмечаем мы и повсеместных проявлений данной гиперкомпенсации. (Как раз зависимость от контекста мешает множеству ученых понять, что неопределенность, неполное познание, переменчивость и хаос – члены одного и того же сплоченного семейства.)
Непереводимость – это недочёт, характерный уму человека; и лишь тот, кто пробует бороться с этим недочётом и избавиться от него, обретает мудрость либо рациональность.
[#ФильмыКОБ] Шесть приоритетов управления
